Le 19 mai 1996, dans le petit village de Melles, en Haute-Garonne, une ourse slovène de 104 kilos retrouvait la liberté au cœur des Pyrénées. Son nom, Ziva, allait entrer dans l’histoire du retour de l’ours brun. Trois décennies plus tard, sa lignée reste l’une des plus précieuses pour l’avenir de la population pyrénéenne.